Android → iPhone · Paso a paso

Cómo pasar documentos, PDF y archivos de trabajo del Android al iPhone

Un documento del Android al iPhone suele viajar por un correo a ti mismo o por una carpeta en la nube que todavía no sincronizó. Aquí hay un camino directo que toma segundos y mantiene el archivo exacto.

En la computadora: Windows · MacEn el celular: App Store · Google Play

Dónde se pierde calidad: documentos del Android al iPhone

Todavía no existe un camino directo entre la mayoría de los Android y un iPhone: AirDrop es de Apple y solo algunos Android recientes (empezó por los Pixel) llegan a él con Quick Share, y Pasar a iOS solo corre en la configuración inicial. En el día a día queda WhatsApp, que recomprime todo lo que va como multimedia.

Los documentos son chicos, así que el problema no es la calidad sino la fricción: mandarte un correo, buscar el archivo en un chat, esperar a que la carpeta de la nube sincronice, o descubrir que el escaneo se convirtió en un PDF de menor resolución. Una transferencia directa pone el archivo exacto en una carpeta del otro dispositivo en segundos, con una verificación de hash que prueba que es idéntico.

Desde la computadora, arrastra la carpeta entera de una vez — contratos, escaneos, exportaciones: todo archivo de ella va, con su nombre, incluso los de las subcarpetas, y todo llega junto a una sola carpeta. Desde el celular, selecciona varios archivos de una vez.

Lo específico de los documentos del Android en el iPhone

Los documentos entre un Android y un iPhone suelen ir por WhatsApp como “documento” o por un enlace de nube, lo que funciona hasta que el archivo es grande, privado o se necesita sin conexión. ZiggSend manda el PDF o el escaneo de teléfono a teléfono con el mismo nombre y los mismos bytes; en el iPhone cae en Archivos, en el Android en Descargas.

Paso a paso: documentos del Android al iPhone con ZiggSend

  1. Instala ZiggSend en el Android desde Google Play (gratis).
  2. Instala ZiggSend en el iPhone desde la App Store (gratis).
  3. En el iPhone, toca la Z y después Recibir → Mostrar mi código: aparece un código QR. En el Android, toca el + junto a las puertas (Conectar otro dispositivo) y apunta la cámara al código; después toca Igual si el número coincide. Los dos tienen que estar en el mismo Wi-Fi, con ZiggSend abierto en la pantalla del iPhone.
  4. Elige qué mandar. Fotos y videos llegan a la app Fotos del iPhone, los otros archivos a la app Archivos, cada uno verificado byte a byte.
Medido, no prometido. 22 GB en 184 archivos, con 0 fallas, de un Android a la Mac por un cable USB 2 (unos 28 MB/s); un video de 806 MB por el Wi-Fi de casa en 46 s; hasta 49,7 MB/s por Wi-Fi, de la Mac al iPhone. Cada archivo se verifica al llegar. Cómo medimos.

Otras formas de pasar documentos del Android al iPhone, y lo que cuesta cada una

MétodoCalidad originalLímite de tamañoLa trampa
WhatsApp / TelegramNo — recomprime como multimedia2 GB como documentoPasa por sus servidores
Pasar a iOSSíNingunoSolo al configurar un iPhone nuevo; para volver a correrlo hay que borrar el iPhone
Google Fotos / DriveSolo en “Calidad original” / Sí15 GB gratisSube en un celular, baja en el otro
Bluetooth——No funciona: el iPhone no recibe archivos por Bluetooth de dispositivos que no son Apple

Lo que la gente pregunta antes de confiar en una app de transferencia

“No confío mis fotos privadas a un sitio que no sé quién controla.”

Nosotros tampoco. ZiggSend no tiene un sitio en el medio: el archivo va de un dispositivo al otro por el Wi-Fi de casa (o, de Android a la Mac, por cable), y ningún archivo queda guardado en otro lugar. La app de la computadora solo contacta a ZiggSend para buscar actualizaciones, registrar un identificador aleatorio de instalación y, después de la compra, activar y confirmar la licencia. Nunca envía tus archivos ni sus nombres; la política de privacidad lista todo.

“El mío falla al 64% cada vez.”

Una transferencia que se corta se reanuda donde quedó. Cada archivo se escribe primero como archivo temporal y solo recibe su nombre final cuando la verificación SHA-256 pasa — nunca te queda un archivo a medias que parece entero.

“Estoy sin espacio y necesito vaciar el celular.”

Pasa todo a la computadora primero: solo el archivo que pasa la verificación SHA-256 recibe su nombre final, y el Historial muestra la huella de cada uno. Solo entonces bórralos del celular. Originales, sin límite de tamaño.

Gratis para siempre, en el celular y en la computadora.

Sin cuenta, sin anuncios, sin límites. ¿Quieres ayudar a que ZiggSend crezca y se siga actualizando? Hazte Founder por US$ 7,99 una vez.

En la computadora: Windows · MacEn el celular: App Store · Google Play

Preguntas sobre documentos del Android al iPhone

¿De celular a celular necesita computadora?

No. Los dos celulares se vinculan por código QR en el mismo Wi-Fi y hablan directo. La computadora solo entra cuando el destino es una computadora.

¿La app del celular es gratis?

Sí, en los dos celulares. La licencia vive en la app de la computadora; de celular a celular no necesita licencia.

¿Mantiene la estructura de carpetas?

Todavía no. Desde la computadora, arrastra una carpeta y todo archivo de ella va de una vez, incluso los de las subcarpetas, con su nombre original, todos juntos en una sola carpeta del otro lado; el árbol de carpetas no se recrea.

¿Algo se sube a un servidor?

No. El archivo va directo de un dispositivo al otro por tu Wi-Fi (de Android a la Mac, también por cable). Nada queda guardado en ningún lugar intermedio.